preload button hover image:
HomeSearchRankingsStatisticsAboutContact
Current Time: Nov 21, 2017, 07:32:36 am
 Mount&Blade Repository » Miscellaneous » Mount&Blade Warband - Traduzione Italiana (0.6)
      
Registration is not required to download. However, it will allow you to vote, comment, and request upload access. Forgot your password?
View this file on the M&B NexusFile Listing: Mount&Blade Warband - Traduzione Italiana (0.6)
Last Updated: Feb 18, 2011, 07:50:26 am
First Created: Jan 07, 2011, 01:37:21 pm
File version: 0.6 beta
For M&B version: Warband 1.134
Downloads: 21,156 (21,572) Size: 4.46 MB
Views: 39,593 (40,307) Type: RAR
Home:  Discussione IMB
Rating (3 votes): 5.0 / 5.0
Description
L'avete attesa tanto, ed infine eccola qui!! La beta 0.6 della traduzione italiana di Warband!!
Commands
More From This Author
Comments
IP: logged
 Mount&Blade Warband - Traduzion (v beta)  » posted by GABRILDURO on Jan 11, 2011, 03:26:02 am
Tanto sforzo e neanche un grazie???
Ti ho appena assegnato 5 meritatissime stelline, caro compatriota.....te le sei meritate!!!
Come punizione per chi non ti degna neanche di un commento, facciamogli provare la mia americanissima 1755 Old Frontier (L'ultimo dei moicani, per capirci!!)
http://forums.taleworlds.com/index.php/topic,147421.0.html
L'hai notata? (e magari provata??)
Grazie ancora, vedro' di modificarla per adattarla anche alla mia mod.
ciao
Gabrilduro
ps non è che per caso sai come modificare la mappa di calradia in uno scenario più americano (coloniae inglesi, francesi ecc)??
IP: logged
 Mount&Blade Warband - Traduzion (v 0.6 beta)  » posted by Fiuz on May 23, 2011, 06:49:01 am
salve scusate ma come la posso applicare questa traduzione? ma funge anche sui mod e upgrade che vengono messi sopra dopo?
IP: logged
 Mount&Blade Warband - Traduzion (v 0.6 beta)  » posted by jack-deep on Oct 03, 2012, 08:13:15 am
Salve io ho la versione 1.0 (NATIVE) però non riesco a tradurre il mio mi puoi aiutare per favore ?
IP: logged
 Mount&Blade Warband - Traduzion (v 0.6 beta)  » posted by Xardas on Dec 05, 2013, 07:02:52 am
ciao a tutti! ho scaricato la traduzione ma non riesco ad installarla mi da un percorso sbagliato, dal file winrar che ho scaricato non ci sono i file non compressi da inserire manualmente ho comprato il gioco da steam ma sto sclerando per giocarci in italiano .... perfavoreeeeeeeee aiutatemiiiii grazie
IP: logged
 Re: Mount&Blade Warband - Traduzion (v 0.6 beta)  » posted by Garic93 on Dec 05, 2013, 07:36:21 am
Xardas wrote:
ciao a tutti! ho scaricato la traduzione ma non riesco ad installarla mi da un percorso sbagliato, dal file winrar che ho scaricato non ci sono i file non compressi da inserire manualmente ho comprato il gioco da steam ma sto sclerando per giocarci in italiano .... perfavoreeeeeeeee aiutatemiiiii grazie
Ciao Xardas (Gothic? :green: ), non ricordo bene come è strutturato questo file, ma se non sbaglio dovrebbe permetterti di installare la traduzione dove vuoi, quindi ti basta installare la traduzione in una locazione qualsiasi del tuo PC nella quale si creerà uno "scheletro" della cartella principale di WB con dentro i file della traduzione.. A quel punto ti basterà spostarli manualmente dentro la tua directory di gioco :-D In caso dovessi avere ancora problemi fammi sapere, ti aiuterò in modo più dettagliato :-)
IP: logged
 Re: Mount&Blade Warband - Traduzion (v 0.6 beta)  » posted by Xardas on Dec 05, 2013, 02:27:21 pm
Garic93 wrote:
Xardas wrote:
ciao a tutti! ho scaricato la traduzione ma non riesco ad installarla mi da un percorso sbagliato, dal file winrar che ho scaricato non ci sono i file non compressi da inserire manualmente ho comprato il gioco da steam ma sto sclerando per giocarci in italiano .... perfavoreeeeeeeee aiutatemiiiii grazie
Ciao Xardas (Gothic? :green: ), non ricordo bene come è strutturato questo file, ma se non sbaglio dovrebbe permetterti di installare la traduzione dove vuoi, quindi ti basta installare la traduzione in una locazione qualsiasi del tuo PC nella quale si creerà uno "scheletro" della cartella principale di WB con dentro i file della traduzione.. A quel punto ti basterà spostarli manualmente dentro la tua directory di gioco :-D In caso dovessi avere ancora problemi fammi sapere, ti aiuterò in modo più dettagliato :-)

Già Gothic il miglior gioco di sempre u.u ;)
cmq tornando a noi
finalmente dopo 3 giorni non so come ce l ho fatta ....senti all inizio non riuscivo a estrarre i file poi li ho trovati in mezzo c/programmi /utente/roberto/appdata/local temp (con tanta provvidenza) nel frattempo avevo spostato copiato la cartella di warband , ho copiato i file in quest ultimo e non andava poco fa mi e venuto il lampo di genio -.- di metterli nella sotto cartella di steam e adesso va u.u pero certe parti sono in inglese e normale???
IP: logged
 Re: Mount&Blade Warband - Traduzion (v 0.6 beta)  » posted by Garic93 on Dec 06, 2013, 05:20:08 am
Xardas wrote:
Già Gothic il miglior gioco di sempre u.u ;)
cmq tornando a noi
finalmente dopo 3 giorni non so come ce l ho fatta ....senti all inizio non riuscivo a estrarre i file poi li ho trovati in mezzo c/programmi /utente/roberto/appdata/local temp (con tanta provvidenza) nel frattempo avevo spostato copiato la cartella di warband , ho copiato i file in quest ultimo e non andava poco fa mi e venuto il lampo di genio -.- di metterli nella sotto cartella di steam e adesso va u.u pero certe parti sono in inglese e normale???
No, non è normale :lol: Quali parti, ad esempio?
IP: logged
 Re: Mount&Blade Warband - Traduzion (v 0.6 beta)  » posted by Xardas on Dec 06, 2013, 03:39:09 pm
Garic93 wrote:
Xardas wrote:
Già Gothic il miglior gioco di sempre u.u ;)
cmq tornando a noi
finalmente dopo 3 giorni non so come ce l ho fatta ....senti all inizio non riuscivo a estrarre i file poi li ho trovati in mezzo c/programmi /utente/roberto/appdata/local temp (con tanta provvidenza) nel frattempo avevo spostato copiato la cartella di warband , ho copiato i file in quest ultimo e non andava poco fa mi e venuto il lampo di genio -.- di metterli nella sotto cartella di steam e adesso va u.u pero certe parti sono in inglese e normale???
No, non è normale :lol: Quali parti, ad esempio?

ad aesempio nelle taverne ci sono tizi con quest tutte in inglese i comandi degli ordini in battaglia f1 f2 non riesco a decifrarle ce scritto not found e altro..... bo -.-
IP: logged
 Re: Mount&Blade Warband - Traduzion (v 0.6 beta)  » posted by Garic93 on Dec 07, 2013, 05:25:40 am
Xardas wrote:
ad aesempio nelle taverne ci sono tizi con quest tutte in inglese i comandi degli ordini in battaglia f1 f2 non riesco a decifrarle ce scritto not found e altro..... bo -.-
I file della traduzione devono essere contemporaneamente in queste due cartelle, controlla:
-...\Steam\SteamApps\common\MountBlade Warband\languages\it
-...\Steam\SteamApps\common\MountBlade Warband\Modules\Native\languages\it
IP: logged
 Re: Mount&Blade Warband - Traduzion (v 0.6 beta)  » posted by Xardas on Dec 07, 2013, 03:56:03 pm
Garic93 wrote:
Xardas wrote:
ad aesempio nelle taverne ci sono tizi con quest tutte in inglese i comandi degli ordini in battaglia f1 f2 non riesco a decifrarle ce scritto not found e altro..... bo -.-
I file della traduzione devono essere contemporaneamente in queste due cartelle, controlla:
-...\Steam\SteamApps\common\MountBlade Warband\languages\it
-...\Steam\SteamApps\common\MountBlade Warband\Modules\Native\languages\it
sisi ce la cartella it sia nel primo che ci sono 3 file e nel secondo che ci sono piu file....
IP: logged
 Re: Mount&Blade Warband - Traduzion (v 0.6 beta)  » posted by Garic93 on Dec 08, 2013, 05:41:59 am
Xardas wrote:
Garic93 wrote:
Xardas wrote:
ad aesempio nelle taverne ci sono tizi con quest tutte in inglese i comandi degli ordini in battaglia f1 f2 non riesco a decifrarle ce scritto not found e altro..... bo -.-
I file della traduzione devono essere contemporaneamente in queste due cartelle, controlla:
-...\Steam\SteamApps\common\MountBlade Warband\languages\it
-...\Steam\SteamApps\common\MountBlade Warband\Modules\Native\languages\it
sisi ce la cartella it sia nel primo che ci sono 3 file e nel secondo che ci sono piu file....
Guarda, siccome non ricordo bene la situazione, ho postato nel forum italiano dove potremo aiutarti insieme con dei "colleghi" :green: Se non ti va di registrarti semplicemente segui la discussione e poi ci aggiorniamo qui
Discussione: http://forums.taleworlds.com/index.php/topic,94379.msg6945614.html#msg6945614
comment last edited by Garic93 on Dec 08, 2013, 05:42:33 am
IP: logged
 Re: Mount&Blade Warband - Traduzion (v 0.6 beta)  » posted by Xardas on Dec 09, 2013, 04:16:55 pm
Garic93 wrote:
Xardas wrote:
Garic93 wrote:
Xardas wrote:
ad aesempio nelle taverne ci sono tizi con quest tutte in inglese i comandi degli ordini in battaglia f1 f2 non riesco a decifrarle ce scritto not found e altro..... bo -.-
I file della traduzione devono essere contemporaneamente in queste due cartelle, controlla:
-...\Steam\SteamApps\common\MountBlade Warband\languages\it
-...\Steam\SteamApps\common\MountBlade Warband\Modules\Native\languages\it
sisi ce la cartella it sia nel primo che ci sono 3 file e nel secondo che ci sono piu file....
Guarda, siccome non ricordo bene la situazione, ho postato nel forum italiano dove potremo aiutarti insieme con dei "colleghi" :green: Se non ti va di registrarti semplicemente segui la discussione e poi ci aggiorniamo qui
Discussione: http://forums.taleworlds.com/index.php/topic,94379.msg6945614.html#msg6945614

ecco!difatti cio la versione 158, si vede che bisogna aggiornare o rielaborare la traduzione con la nuova versione aspettero quella intanto giochero cosi ;) tanto la maggiorparte del gioco e tradotta :)
IP: logged
 Re: Mount&Blade Warband - Traduzion (v 0.6 beta)  » posted by Xardas on Dec 26, 2013, 04:56:07 pm
Xardas wrote:
Garic93 wrote:
Xardas wrote:
Garic93 wrote:
Xardas wrote:
ad aesempio nelle taverne ci sono tizi con quest tutte in inglese i comandi degli ordini in battaglia f1 f2 non riesco a decifrarle ce scritto not found e altro..... bo -.-
I file della traduzione devono essere contemporaneamente in queste due cartelle, controlla:
-...\Steam\SteamApps\common\MountBlade Warband\languages\it
-...\Steam\SteamApps\common\MountBlade Warband\Modules\Native\languages\it
sisi ce la cartella it sia nel primo che ci sono 3 file e nel secondo che ci sono piu file....
Guarda, siccome non ricordo bene la situazione, ho postato nel forum italiano dove potremo aiutarti insieme con dei "colleghi" :green: Se non ti va di registrarti semplicemente segui la discussione e poi ci aggiorniamo qui
Discussione: http://forums.taleworlds.com/index.php/topic,94379.msg6945614.html#msg6945614

ecco!difatti cio la versione 158, si vede che bisogna aggiornare o rielaborare la traduzione con la nuova versione aspettero quella intanto giochero cosi ;) tanto la maggiorparte del gioco e tradotta :)
Rieccom i volevo chiedenti ma riesci a passar i i file della traduzione e poi banner lord e già uscito con la traduzione ...
HomeSearchRankingsStatisticsAboutContact

Hosted by Hypernia.
Website © 2017 FenriSoft. The core site script is PHCDownload (© 2005-2017).